Histoire de 4711 Eau de Cologne : L'ascension d'une marque centenaire

L'histoire de 4711 Echt Kölnisch Wasser est étroitement liée à la ville de Cologne. Ensemble, nous découvrons l'histoire d'une marque de renommée mondiale.
Avec « Echt Kölnisch Wasser », la famille Mülhens a commencé à conquérir le marché des parfums il y a 230 ans. Et jusqu'à aujourd'hui, les quatre chiffres sont synonymes de tradition et d'innovation dans le monde des parfums. Mais quelle est l'histoire de 4711 et quelle est l'histoire derrière l'eau la plus connue au monde, si bénéfique pour le corps, l'esprit et l'âme ?

Un précieux cadeau de mariage

Selon la légende, un moine chartreux ami offrit à Wilhelm Mülhens, alors âgé de 30 ans, la recette secrète jusqu'à ce jour comme cadeau de mariage – sans se douter qu'il donnerait ainsi le coup d'envoi d'une histoire à succès qui durerait des siècles. Le commerçant Mülhens en fit une eau parfumée qu'il commercialisa d'abord sous le nom d'« Aqua Mirabilis ». Et ce, d'abord comme boisson : elle était bue pure ou mélangée à du vin. Les ingrédients de cette « eau merveilleuse » étaient réputés avoir des vertus curatives. Ce n'est qu'en 1810, lorsque la divulgation de toutes les recettes médicales fut exigée, que Mülhens changea la déclaration de son produit : pour protéger la recette secrète, l'Eau de Cologne authentique fut désormais commercialisée comme un parfum à usage externe avec un effet vivifiant et rafraîchissant. Son apparence changea également : la bouteille de médecine fut remplacée par l'emblématique flacon Molanus. La nouvelle forme de flacon permet au parfum de « respirer » et assure une bonne stabilité.

Le numéro le plus célèbre du monde des parfums

La recette et la commercialisation étaient en phase avec l'esprit du temps : outre de grandes personnalités de l'histoire contemporaine, empereurs, rois et tsars se sont rapidement réjouis du parfum rafraîchissant de l'Aqua Mirabilis, à la fois harmonisant et stimulant. Pour se démarquer des produits concurrents, la création est baptisée « 4711 Echt Kölnisch Wasser ». Le chiffre évocateur fait référence au numéro de la maison de l'immeuble de la Glockengasse à Cologne, où étaient installés la distillerie et la manufacture de parfums de Mülhens. Depuis, 4711 est synonyme d'expertise en parfumerie et de produits de haute qualité Made in Germany. Jusqu'à aujourd'hui, le chiffre orne l'étiquette de la bouteille et assure une grande reconnaissance. Au fil des siècles, la marque acquiert une renommée mondiale et les Mülhens deviennent une famille d'entrepreneurs bien connue.

Des personnalités influentes de l'histoire contemporaine

Car la famille n'a pas seulement laissé son empreinte dans le domaine des parfums. La construction de l'hôtel Petersberg à Königswinter, l'ancienne maison d'hôtes du gouvernement fédéral, remonte à Ferdinand Mülhens (1844-1928). En tant que petit-fils du fondateur de l'entreprise, il était l'héritier de la "Kölnische Wasser- und Parfümfabrik" dans la Glockengasse. Il a également fait construire le plus ancien chemin de fer à crémaillère encore en service en Allemagne : en 1883, le premier voyage de passagers a eu lieu sur le Drachenfels. Et à l'élevage de Röttgen à Cologne-Heumar, des chevaux de course de renommée internationale sont toujours élevés. Peter Paul Mülhens (1875-1945) s'était créé un domaine avec élevage de pur-sang en 1909 en acquérant le manoir. Les premiers succès en course l'ont amené à fonder le "Prix de 4711" sur l'hippodrome de Cologne en 1933.

Du cœur de Cologne au monde entier

Aujourd'hui encore, le centre de la marque traditionnelle se trouve au cœur de la ville. La Dufthaus 4711 dans la Glockengasse témoigne et exprime la longue histoire et représente l'union de la tradition et de la modernité. Les visiteurs peuvent se rafraîchir à la fontaine de parfum, créer leurs propres parfums lors de séminaires de parfum et découvrir l'histoire de 4711 Echt Kölnisch Wasser lors de visites historiques. La maison, avec son inscription emblématique, attire chaque année environ 100 000 visiteurs du monde entier, ce qui en fait l'une des plus grandes attractions touristiques de Cologne. Ici, les visiteurs peuvent profiter de la diversité des Eaux de Cologne : la maison est à la fois un musée et un espace événementiel pour des séminaires, des concerts, des événements culinaires et culturels, et permet de découvrir tout l'univers de 4711.

Tradition et modernité en parfaite harmonie

La conception moderne de la tradition de 4711 se reflète également dans la gamme de produits actuelle. Alors que les sept principaux ingrédients de l'emblématique Eau de Cologne authentique sont restés inchangés depuis 1792, d'autres parfums innovants sont aujourd'hui disponibles dans la gamme, qui raviront vraiment tout le monde. La Collection Florale 4711 réinterprète le classique, comme un bouquet de fleurs à la manière de 4711 : Magnolie, Rose, Jasmin et Lilas créent des compositions olfactives uniques qui enchantent les sens et expriment la richesse de la nature.

Expériences olfactives sauvages et aventures palpitantes

Les compositions de la série 4711 Remix deviennent vraiment sauvages : avec une pleine dose de joie de vivre, les jeunes parfums lifestyle incarnent une liberté illimitée et t'emmènent dans des aventures passionnantes. Pour tous ceux qui recherchent des moments de bien-être luxueux, la série ACQUA COLONIA est exactement ce qu'il faut. Des créations olfactives extraordinaires, inspirées par la nature, séduisent par leur richesse de facettes unique et démontrent la polyvalence et la créativité de l'art du parfumeur. Le nouveau design exclusif des flacons souligne l'élégance et le caractère de ces parfums de haute qualité. Et ceux qui veulent se promener dans des lieux de désir olfactifs s'embarqueront avec ACQUA COLONIA INTENSE dans des mondes lointains pour un voyage sensoriel tout à fait extraordinaire.