À qui s'adresse 4711 ? C'est très simple : le vaste monde des parfums est unisexe et fait pour tout le monde.

Si vous explorez la sélection d'Eaux de Cologne 4711, vous remarquerez rapidement que nous ne faisons pas de distinction entre les parfums pour hommes et pour femmes. Toutes les créations de nos parfumeurs et parfumeuses sont unisexes par principe, tout comme l'original 4711 – Echt Kölnisch Wasser. Pour nos fans, cela signifie une liberté absolue sans limites.

Unisexe ? Simple et efficace

Pour vous faciliter le choix de votre parfum préféré parmi les collections 4711, nous vous disons : suivez votre instinct. Le parfum vous plaît ? Parfait, il est à vous. Les créations 4711 se passent d'attributions claires et permettent à leurs utilisateurs et utilisatrices de faire leurs propres choix. De la collection florale 4711 Echt Kölnisch Wasser Floral Collection à la rafraîchissante 4711 After Shave – tout ce qui plaît est permis. Pour toutes et tous, et chaque jour à nouveau.

Un parfum qui séduit tout le monde

Car il y a plus de deux cents ans déjà, lorsque l'entrepreneur et fondateur Wilhelm Mülhens a lancé sur le marché l'Eau de Cologne authentique, également connue sous le nom d'« Aqua Mirabilis », la distinction entre les sexes ne jouait aucun rôle – le parfum était apprécié de tous de la même manière. Et il en va de même aujourd'hui : la communauté de fans de 4711 est composée de tous les genres et de toutes les orientations, ce qui la rend aussi colorée et diversifiée que nos créations parfumées. Nous invitons tout le monde à découvrir nos parfums, sans poser de limites a priori. Les créations modernes de 4711 Remix Cologne, ACQUA COLONIA et ACQUA COLONIA INTENSE s'inscrivent ainsi pleinement dans la tradition de notre Eau de Cologne authentique originale. Elles incarnent des expériences olfactives aussi excitantes, diverses et colorées que la ville de Cologne et ses habitants.

Des nuances subtiles, utilisées à bon escient

Quiconque ferme les yeux et s'immerge dans les arômes de 4711 le constatera. Peu importe le genre auquel vous vous identifiez, tout est possible dans le monde des parfums. Cela ne signifie pas que nous n'aimons pas jouer avec les concepts de masculinité et de féminité : nos créations présentent en effet des nuances plus ou moins subtiles. Elles s'orientent dans une direction ou l'autre du spectre de ce qui est généralement perçu comme féminin ou masculin. Les fans de 4711 apprécient nos parfums pour cela et aiment les utiliser de manière ciblée, selon leur humeur. Imaginez que votre ami vous offre un parfum 4711 très spécial qu'il peut occasionnellement porter lui-même comme après-rasage 4711 s'il en a envie. Cela ne sonne-t-il pas comme une grande liberté ?

Une collection passionnante pour des personnes intéressantes

Nous avons déjà établi que l'Eau de Cologne authentique n'a jamais été destinée à un seul sexe. Et cela s'applique bien sûr aussi à nos parfums lifestyle de la collection 4711 Remix. Pleins de joie de vivre, ils sont colorés et exubérants, suivant ainsi leurs propres règles. Nos collections premium, en revanche, retrouvent un peu de calme, mais n'en sont pas moins passionnantes. Les univers parfumés d'ACQUA COLONIA et d'ACQUA COLONIA INTENSE surprennent par toute la diversité de la nature et des combinaisons spéciales d'ingrédients sélectionnés.

Des moments de bien-être naturels

Nos parfumeurs et parfumeuses d'Acqua Colonia mettent en scène des ingrédients raffinés avec des contrastes saisissants dans leurs créations, offrant ainsi à leurs utilisateurs et utilisatrices des moments de bien-être naturels uniques. Suivez simplement votre nez et plongez dans la nouvelle composition passionnante Starfruit & White Flowers ou la variante exclusivement disponible en ligne Peony & Sandalwood. Leurs bouquets floraux et doux attirent les amateurs de compositions discrètes. Ceux qui préfèrent quelque chose de plus épicé trouveront leur bonheur avec les variantes Blood Orange & Basil, Lime & Nutmeg ainsi que Lemon & Ginger. Elles sont également préférées par les clients masculins.

Voyage sensoriel vers des mondes lointains

Avec la collection plusieurs fois primée ACQUA COLONIA INTENSE, 4711 surprend avec des instantanés émotionnels et olfactifs de la nature. La série propose des parfums complexes et durables qui vous transportent vers des lieux magiques de la nature. Vous créez ainsi vos moments de bien-être très spéciaux au quotidien. Ici aussi, tous les parfums sont unisexes, mais de légères tendances sont perceptibles : la variante Floral Fields of Ireland jouit d'une grande popularité auprès des femmes en raison de son caractère floral : imaginez que vous êtes allongée sur une prairie, sur votre couverture. Les parfums agréables des fleurs sauvages et des herbes se mêlent, le soleil embrasse la terre, les fleurs dansent au gré d'un vent doux et les abeilles bourdonnent doucement en arrière-plan. La variante Wakening Woods of Scandinavia, en revanche, est particulièrement appréciée des hommes avec sa note boisée et élégante. Le parfum vous emmène au lever du soleil dans les forêts du Nord : les arbres bruissent mystérieusement dans le vent, l'air sent la rosée et la résine, il sent la mousse, l'atmosphère générale est fraîche et pure. C'est presque comme si la nature se réveillait et vous accueillait pour une nouvelle journée pleine d'aventures.

Découvrez les parfums de près

Avons-nous éveillé votre envie de voyager ? Magnifique ! Nous vous invitons à parcourir notre portefeuille dans la boutique en ligne. Ou venez nous rendre visite directement, à la Maison du Parfum 4711 dans la Glockengasse de Cologne. Vous y trouverez tout réuni en un lieu merveilleux. La maison présente toutes les collections de 4711 – de la classique Eau de Cologne authentique sous ses diverses formes aux créations audacieuses de 4711 Remix Cologne, en passant par les parfums naturellement stimulants d'ACQUA COLONIA et d'ACQUA COLONIA INTENSE. Dans la gamme primée de 4711, chacun trouvera vraiment son parfum préféré. Essayez-le !